LE PARTAGE QUI JOINT L'UTILE A L'AGREABLE

Alfred Franklin – Dictionnaire des noms, surnoms et pseudonymes latins de l’histoire littéraire du moyen âge, 1100 à 1530
Firmin-Didot – 1875 – PDF/OCR – 102 MB

  PRÉFACE: Je ne me suis point proposé de donner ici une nomenclature complète des écrivains du moyen âge. Fabricius et plus récemment Jocher et Adelung ont entrepris cette œuvre, restée après eux fort défectueuse. Les biographies spéciales de Quétif et Èchard , de Villiers, d’Antonio, de Manget, etc., ont une valeur incontestable, mais elles datent de plus d’un siècle, et les histoires littéraires publiées depuis lors en Allemagne, en Italie, en Angleterre et en Espagne se bornent toutes à mentionner les écrivains de quelque importance. Je n’ai rencontré nulle part un ouvrage de ce genre qui puisse être comparé à l’admirable histoire littéraire que publie notre Académie des inscriptions, et un sérieux travail d’ensemble sur ce point ne saurait être entrepris que le jour ou chaque nation aura ainsi étudie à fond les origines de sa littérature.
Bien qu’un tiers au moins des personnages qui figurent dans ce petit volume n’aient été recueillis encore dans aucun recueil biographique français, on doit y chercher seulement les auteurs qui ont adopté un nom, un surnom ou un pseudonyme latin , et parmi eux ceux-là seulement dont le nom réel a pu être retrouvé, ou dont le nom d’emprunt a pu être traduit.
On comprend, des lors, pourquoi nous nous sommes borné à enregistrer les écrivains morts entre les années 1100 ci 1530.

http://ul.to/2zelojjb